1
00:00:01,440 --> 00:00:03,270
ستفتح بوابة الجحيم!
2
00:00:03,480 --> 00:00:04,360
كارثة!
3
00:00:04,480 --> 00:00:05,990
يجب القضاء على موريس.
4
00:00:19,040 --> 00:00:21,000
<ط> فيليس! السمة: خفة الحركة!
5
00:00:21,330 --> 00:00:22,670
هذان…
6
00:00:23,250 --> 00:00:25,380
إنهم شياطين
رتبة أعلى.
7
00:00:32,390 --> 00:00:34,560
يرتجف بلوميد.
8
00:00:34,760 --> 00:00:39,390
هذان هما الشيطانان الأعلى
من الطبقة الأولى من الجحيم.
9
00:00:39,690 --> 00:00:42,810
كنا في ساحة لعب متكافئة
مع الثالوث المظلم، ولكن هناك...
10
00:00:47,570 --> 00:00:50,740
ماذا لو ذهبنا أصعب قليلا؟
11
00:00:51,240 --> 00:00:53,700
نعم، دعونا نحاول ذلك.
12
00:01:22,940 --> 00:01:24,980
إنهم يتفوقون علينا في الأداء بفارق كبير.
13
00:01:25,400 --> 00:01:28,190
المانا لذيذ
أليس هذا صحيحا، ليليث؟
14
00:01:28,360 --> 00:01:30,240
بالفعل يا نهامة.
15
00:01:30,610 --> 00:01:32,360
إنه يسليهم!
16
00:01:40,370 --> 00:01:41,750
هذه الجذور
17
00:01:42,210 --> 00:01:46,630
امتصاص المانا من الجو،
أو حتى عالمنا؟
18
00:01:50,920 --> 00:01:55,550
ما هذا المانا
هائلة وشرير؟
19
00:02:05,400 --> 00:02:07,690
إنهم شياطين!
20
00:02:11,820 --> 00:02:14,200
يبدو الأمر كذلك
إلى مانا في ذلك اليوم.
21
00:02:28,710 --> 00:02:31,130
هل يجب أن ننكب على العمل؟
22
00:02:38,640 --> 00:02:42,850
لم أتمكن من هزيمتهم
عند 80% من قوتي؟
23
00:02:43,310 --> 00:02:45,060
انتهى الأمر يا زينون!
24
00:02:45,600 --> 00:02:46,560
ومع ذلك…
25
00:02:46,850 --> 00:02:48,650
سيئة للغاية بالنسبة لك!
26
00:02:50,630 --> 00:02:53,940
لقد ختمت
قوة لعنته،
27
00:02:54,100 --> 00:02:56,090
لكن مانا لديه يستمر في النمو.
28
00:02:58,620 --> 00:03:00,450
وكان الباب الأول…
29
00:03:01,370 --> 00:03:04,750
الحاجز الذي منع
اتفاقياتنا الشيطانية.
30
00:03:05,080 --> 00:03:06,580
وهذا واحد
31
00:03:07,250 --> 00:03:08,580
فتحت للتو!
32
00:03:09,210 --> 00:03:10,840
القوة الشيطانية
33
00:03:11,130 --> 00:03:12,960
100%!
34
00:03:26,350 --> 00:03:29,610
جيد! ماذا لو انتقلنا؟
35
00:04:55,520 --> 00:05:00,900
الصفحة 173
الجارديان الأسود
36
00:05:06,040 --> 00:05:08,540
آسف لمقاطعة استراحتك،
37
00:05:09,500 --> 00:05:12,920
لكنك سوف تسليني
أكثر قليلا!
38
00:05:26,060 --> 00:05:28,720
أنت حقا تجعلني
لقطات غبية!
39
00:05:28,890 --> 00:05:32,440
بينما أنا،
أنا أقدر لك كثيرا!
40
00:05:32,770 --> 00:05:35,980
هيا، دعونا نستمتع،
كلاهما!
41
00:05:45,120 --> 00:05:46,870
تتجدد عظامه بشكل أسرع
42
00:05:46,990 --> 00:05:49,370
وضرب بقوة أكبر!
43
00:05:49,540 --> 00:05:52,710
حتى أنه يتعافى
متأثرًا بالإصابات التي تعرض لها.
44
00:05:52,870 --> 00:05:55,130
انتصارك
45
00:05:55,290 --> 00:05:57,840
لم يكن سوى حلم عابر.
46
00:06:00,800 --> 00:06:03,340
<ط> القرف! لا يوجد شيء خاطئ!
47
00:06:04,260 --> 00:06:08,100
إذا تركنا موريس يفعل ذلك،
سيزداد الوضع سوءًا.
48
00:06:08,510 --> 00:06:11,730
يجب أن أغادر في أسرع وقت ممكن
وضربه.
49
00:06:12,640 --> 00:06:16,560
فقط من المستحيل التنبؤ
ماذا سيفعل الشيطانان.
50
00:06:16,690 --> 00:06:19,360
يجب على شخص ما أن يبقيهم مشغولين!
51
00:06:19,940 --> 00:06:22,990
لهزيمة موريس
واحتواء الشياطين
52
00:06:23,320 --> 00:06:25,820
أفضل إستراتيجيتنا هي...
53
00:06:28,660 --> 00:06:29,870
بلوميد…
54
00:06:31,290 --> 00:06:33,080
ترافقني في الموت.
55
00:06:34,330 --> 00:06:37,710
وأخيرا،
أنت من سيموت.
56
00:06:38,210 --> 00:06:40,090
لكن اطمئن،
57
00:06:40,350 --> 00:06:43,340
لم يكن لديك مكان لتعود إليه،
على أية حال.
58
00:06:43,510 --> 00:06:44,550
كيف ؟
59
00:06:50,220 --> 00:06:52,270
قل، أليس هذا...
60
00:07:13,910 --> 00:07:15,790
إنه إله شيطان!
61
00:07:18,540 --> 00:07:20,750
الآلهة الشيطانية
ولدوا وحوشًا
62
00:07:20,920 --> 00:07:24,170
كراهية الرجال
وقوة العالم السفلي.
63
00:07:24,720 --> 00:07:27,380
ذات مرة،
إلى مملكة الأشياء بأسمائها الحقيقية،
64
00:07:27,550 --> 00:07:31,970
شابان من الدم الملكي
يتمتع بقوة سحرية هائلة.
65
00:07:32,180 --> 00:07:34,220
لقد كانا أفضل الأصدقاء.
66
00:07:34,730 --> 00:07:37,770
لكن مع مرور الوقت
لقد أصبحا يكرهان بعضهما البعض.
67
00:07:37,900 --> 00:07:39,650
كلاهما أصبح شياطين
68
00:07:39,810 --> 00:07:44,150
تصادم
وتم إغلاقهما في النهاية.
69
00:07:44,820 --> 00:07:48,120
استيقظنا
الآلهة الشيطانية
70
00:07:48,250 --> 00:07:49,870
تحت حراسة Grinberryalls.
71
00:07:50,070 --> 00:07:53,700
لقد حررناهم
لتحويل انتباهك.
72
00:07:53,910 --> 00:07:57,960
ولكن مع كل هؤلاء السحرة
اجتمعوا هنا،
73
00:07:58,170 --> 00:08:01,540
هل تصدق أن وطنك
سوف يهرب سالما؟
74
00:08:04,420 --> 00:08:06,470
لقد استوعب المانا
بأجنحتها…
75
00:08:10,640 --> 00:08:13,180
زيادة أخرى
قوته السحرية.
76
00:08:19,390 --> 00:08:22,110
مع هذا الجسد
من الواضح أنني لست على مستوى المهمة.
77
00:08:22,770 --> 00:08:25,400
أنا بحاجة للتحضير
لإطلاق العنان لقوتي.
78
00:08:25,690 --> 00:08:28,150
انتظر حتى ذلك الحين أيها الأصدقاء!
79
00:08:29,030 --> 00:08:32,410
آسف،
ولكن يمكنني استخدام مساعدتكم.
80
00:08:32,740 --> 00:08:34,200
أنا أعول عليك.
81
00:08:40,290 --> 00:08:41,420
اغرب عن وجهي!
82
00:08:41,630 --> 00:08:44,710
انها عملاقة.
لا يمكننا أن نفعل أي شيء ضده!
83
00:08:48,380 --> 00:08:51,640
دوامة السحر. منطقة الحلزون!
84
00:08:56,680 --> 00:08:59,350
أوقفه
ليقترب!
85
00:08:59,520 --> 00:09:03,310
بينما الكابتن كايزر
والأورك الأرجواني يبطئه،
86
00:09:03,480 --> 00:09:05,820
إجلاء السكان!
87
00:09:12,700 --> 00:09:14,990
– سحر أشجار الكرز!
- سحر الضباب!
88
00:09:15,120 --> 00:09:17,790
– عاصفة البتلات!
- وهم سريع الزوال!
89
00:09:22,500 --> 00:09:23,420
الصلبة!
90
00:09:24,880 --> 00:09:28,880
تعويذة الخلق المائي.
غضب ثعبان البحر!
91
00:09:34,090 --> 00:09:35,260
لعنة!
92
00:09:35,640 --> 00:09:38,270
حتى بعد ستة أشهر
التدريب يا سحري
93
00:09:38,520 --> 00:09:40,810
بالكاد يدير
أن ينحرف عن مساره
94
00:09:50,820 --> 00:09:52,200
قوته السحرية...
95
00:09:52,320 --> 00:09:54,200
...على مستوى جديد تمامًا!
96
00:09:54,410 --> 00:09:57,200
وعلى الرغم من هذا،
هو عار في عيني.
97
00:10:07,290 --> 00:10:10,920
سحر الميزان.
المقياس منظم!
98
00:10:13,590 --> 00:10:15,890
كمية المانا
غير متناسب.
99
00:10:16,050 --> 00:10:18,930
ضد هذه القوة
لا يقاس،
100
00:10:19,180 --> 00:10:22,020
ليس لدي خيار آخر
من الرد.
101
00:10:24,900 --> 00:10:26,270
هذه التعويذة...
102
00:10:28,150 --> 00:10:29,230
إنه...
103
00:10:34,820 --> 00:10:35,910
الإمبراطور الساحر!
104
00:10:36,070 --> 00:10:37,530
إنه الإمبراطور الساحر!
105
00:10:38,030 --> 00:10:41,240
لقد كبرت جسدي بمقدار عشر سنوات.
106
00:10:41,620 --> 00:10:44,040
وقتي وقوتي
محدودة
107
00:10:44,580 --> 00:10:46,830
ولكن من خلال ربط نفسي بـ Damnatio...
108
00:10:49,460 --> 00:10:50,420
الآن!
109
00:10:59,010 --> 00:11:01,810
أعطني قوتك
مرة أخرى!
110
00:11:05,060 --> 00:11:06,350
انتهى الوقت!
111
00:11:06,650 --> 00:11:08,610
<ط> لماذا؟ الوقت مبكر جدًا!
112
00:11:09,980 --> 00:11:11,780
الإمبراطور الساحر؟
113
00:11:13,070 --> 00:11:15,950
لن أتمكن من ذلك
احتفظ به لفترة أطول.
114
00:11:32,960 --> 00:11:34,720
في هذا العالم،
115
00:11:35,050 --> 00:11:37,220
السحر هو السائد.
116
00:11:37,930 --> 00:11:39,220
هذه هي النهاية.
117
00:11:44,930 --> 00:11:46,480
إنه عار عليك،
118
00:11:47,060 --> 00:11:50,020
لكن مملكة كلوفر
يمكن الاعتماد عليه.
119
00:12:06,290 --> 00:12:07,750
أستا!
120
00:12:14,170 --> 00:12:15,630
ها نحن ذا يا ليبي!
121
00:12:15,760 --> 00:12:16,720
نعم !
122
00:12:17,170 --> 00:12:18,510
اتحاد الشيطان!
123
00:12:23,510 --> 00:12:24,770
ها نحن ذا يا ليبي!
124
00:12:24,890 --> 00:12:25,770
نعم !
125
00:12:25,930 --> 00:12:27,140
اتحاد الشيطان!
126
00:12:39,200 --> 00:12:41,160
لقد بدد القوة السحرية
127
00:12:41,360 --> 00:12:42,870
هائل أيضًا؟
128
00:12:55,630 --> 00:12:58,840
في الوقت الحالي،
يدوم اتحادنا خمس دقائق فقط.
129
00:12:58,970 --> 00:13:00,130
يجب علينا هزيمته
130
00:13:00,840 --> 00:13:02,090
بسرعة!
131
00:13:04,810 --> 00:13:06,310
رجل المجلس!
132
00:13:06,890 --> 00:13:08,230
انظر بعناية.
133
00:13:08,560 --> 00:13:09,560
سوف…
134
00:13:10,440 --> 00:13:13,900
حماية هذه المملكة
بمساعدة شيطان!
135
00:13:15,150 --> 00:13:17,480
هل هو شيطان أيضاً؟
136
00:13:17,650 --> 00:13:18,860
إنه شيطان!
137
00:13:21,530 --> 00:13:25,990
لقد جاء لتدمير هذا البلد
مع شيطان الله!
138
00:13:26,160 --> 00:13:27,160
أنت مخطئ.
139
00:13:27,870 --> 00:13:29,290
إنه أستا!
140
00:13:29,620 --> 00:13:30,870
إنه هو!
141
00:13:31,210 --> 00:13:34,420
إنه يحمي مملكتنا!
142
00:13:35,630 --> 00:13:39,010
اللعنة!
هذا المتخلف يسرق العرض!
143
00:13:39,340 --> 00:13:43,130
بغيضة.
وهذا ليس لذوقي على الاطلاق.
144
00:13:43,550 --> 00:13:46,260
ولكن هل سيكون كذلك
شكل من أشكال الجمال؟
145
00:13:46,560 --> 00:13:48,810
من كان يظن أن هذا القزم
146
00:13:49,020 --> 00:13:52,140
يمكن أن يحدث
يصل إلى هذا المستوى؟
147
00:13:52,770 --> 00:13:54,350
أنت قادر على ذلك.
148
00:13:55,190 --> 00:13:57,440
ليس لأنك كذلك
مضيف شيطان,
149
00:13:58,150 --> 00:14:01,490
بل لأنك أنت التجسد
من فارس ماجى!
150
00:14:01,990 --> 00:14:05,700
هيا يا أستا!
151
00:14:47,280 --> 00:14:50,080
الإله الشيطان
هو تركيز كبير من المانا.
152
00:14:50,410 --> 00:14:52,410
إنه يصد كل السحر.
153
00:14:52,580 --> 00:14:54,710
هجماته البدائية
والمتكررة
154
00:14:54,870 --> 00:14:57,750
اكتسح وسحق كل شيء
أثناء مرورهم.
155
00:14:58,210 --> 00:15:02,510
لكن لهذا السبب لا يستطيع التصدّي
هجمات مضادة للسحر!
156
00:15:39,630 --> 00:15:41,420
لقد فعلنا ذلك!
157
00:15:41,800 --> 00:15:43,380
إنها تعمل بخشونة !
158
00:15:43,590 --> 00:15:47,470
إذا لم نفعل شيئًا يا سيدي...
سيد ناخت سوف...
159
00:15:48,970 --> 00:15:51,760
جيد!
نحن نتجه إلى مملكة الأشياء بأسمائها الحقيقية!
160
00:15:52,510 --> 00:15:56,730
من السهل القول. حتى في وضع الاتحاد
سوف يستغرق الأمر وقتا طويلا.
161
00:15:56,910 --> 00:16:01,360
أحتاج إلى السيد ناخت
لتجعلك تسافر هذه المسافة،
162
00:16:01,520 --> 00:16:05,490
لكنه ليس في وضع يسمح له بذلك
في هذه اللحظة.
163
00:16:06,570 --> 00:16:07,860
ما يجب القيام به؟
164
00:16:11,830 --> 00:16:13,370
هل انتهى بالفعل؟
165
00:16:13,490 --> 00:16:15,660
استمتع بالطيران مع Dispelda!
166
00:16:22,000 --> 00:16:24,960
لقد أصبحت أقوى،
إنه جنون!
167
00:16:25,420 --> 00:16:29,930
من ناحية أخرى، ليس من الجميل أن تريد
اذهب إلى هناك بمفردك، ألا تعتقد ذلك؟
168
00:16:30,590 --> 00:16:31,640
نعم !
169
00:16:43,110 --> 00:16:45,610
حماية شعبنا!
170
00:16:45,780 --> 00:16:49,610
الشرف على المحك
الحارس السحري!
171
00:17:01,830 --> 00:17:03,500
من هنا!
172
00:17:05,670 --> 00:17:07,010
أين نحن ؟
173
00:17:07,340 --> 00:17:11,220
تعويذة خلق الثلج.
ملجأ رجال الثلج!
174
00:17:12,260 --> 00:17:15,510
كل شيء سيكون على ما يرام.
أنت لا تخاطر بأي شيء في الداخل.
175
00:17:15,810 --> 00:17:17,270
هيا، تعال إلى هنا.
176
00:17:17,600 --> 00:17:19,350
شكراً جزيلاً !
177
00:17:22,650 --> 00:17:26,110
سأخفي المواطنين
باستخدام سحر الثلج
178
00:17:26,320 --> 00:17:28,860
ثم سيقوم Valt بنقلهم فوريًا إلى مكان آخر.
179
00:17:30,110 --> 00:17:33,910
إذا تم رصدنا من أي وقت مضى،
سأجعلهم يذوقون سحري!
180
00:17:34,070 --> 00:17:37,370
طالما أننا لا نحترق،
فواها!
181
00:17:41,920 --> 00:17:45,960
اللعنة! بالإضافة إلى كونها قوية،
هناك الكثير منهم!
182
00:18:00,390 --> 00:18:01,860
أوطاننا تختلف
183
00:18:02,000 --> 00:18:04,930
ولكن إرادتنا
لحماية الناس هو نفسه.
184
00:18:05,360 --> 00:18:08,360
روح عنصر النار!
يا لها من جلالة!
185
00:18:20,830 --> 00:18:22,870
كارثة !
لقد رصدونا!
186
00:18:35,840 --> 00:18:36,800
الأوساخ!
187
00:18:48,650 --> 00:18:51,440
ماذا كان ذلك،
هذا السحر الطاغي؟
188
00:18:51,730 --> 00:18:55,490
لقد لمست الشياطين
بينما ينقذنا؟
189
00:18:56,280 --> 00:18:57,820
أنت في الوقت المناسب!
190
00:18:58,990 --> 00:19:02,790
لن نسمح لك بفعل ذلك
ماذا تريد من هذا العالم!
191
00:19:07,500 --> 00:19:11,670
مرحبًا!
<ط> مسحور! أنا درياد!
192
00:19:11,800 --> 00:19:13,340
كنت أنتظر وصولك.
193
00:19:13,510 --> 00:19:15,890
إذا لم نفعل شيئًا، فسيكون هناك الكثير من الشياطين
194
00:19:16,010 --> 00:19:19,220
سوف ينزل، وحتى هنا،
في إليسيا، ستكون هناك كارثة.
195
00:19:19,390 --> 00:19:21,310
لذلك سأساعدك!
196
00:19:21,440 --> 00:19:23,730
تخيلت الأمر بشكل مختلف.
197
00:19:23,980 --> 00:19:26,850
سوف نعلمك
السحر المطلق.
198
00:19:27,190 --> 00:19:30,150
إنها تجسد كل السحر
لمستخدمه.
199
00:19:30,400 --> 00:19:34,240
إنه سحر فريد
جوهر الفن السحري.
200
00:19:34,860 --> 00:19:39,240
من حيث المبدأ، الجان فقط،
يمكن للأشخاص المختارين استخدامه.
201
00:19:39,490 --> 00:19:41,950
البشر لا يملكون
ما يكفي من المانا.
202
00:19:42,490 --> 00:19:44,450
ولكن هذا هو الاستثناء!
203
00:19:44,660 --> 00:19:48,880
من خلال تعلم الصيغ الرونية
من مملكة القلب،
204
00:19:49,040 --> 00:19:53,670
لقد أتقنت السحر الحقيقي
الذي يعتمد على المانا المحيطة!
205
00:19:54,880 --> 00:19:58,970
ستة أشهر من التدريب في مركز القلب
لن تكون عديمة الفائدة.
206
00:19:59,180 --> 00:20:02,850
في إليسيا، عدنا
في مصدر أرواحنا...
207
00:20:03,010 --> 00:20:05,180
...وجمعت أجسادنا معاً
مانا.
208
00:20:05,350 --> 00:20:08,230
بفضل القوة البشرية الخارقة
السحر الحقيقي...
209
00:20:08,480 --> 00:20:10,730
...لقد أتقننا
السحر المطلق!
210
00:20:10,860 --> 00:20:11,980
الماء...
211
00:20:12,150 --> 00:20:13,230
البرق!
212
00:20:13,400 --> 00:20:15,240
– الأرض!
– القطن!
213
00:20:15,400 --> 00:20:16,740
النباتات!
214
00:20:16,900 --> 00:20:17,990
الرياح!
215
00:20:18,150 --> 00:20:19,240
النيران!
216
00:20:19,450 --> 00:20:20,660
سحر حقيقي!
217
00:20:36,800 --> 00:20:38,260
إنه أمر لا يصدق!
218
00:20:38,720 --> 00:20:43,140
هذه الدوائر السحرية تسمح لهم بذلك
عدم لمس حلفائهم!
219
00:20:43,300 --> 00:20:46,520
كيف يتم ذلك؟
ماذا حدث لهم؟
220
00:20:46,680 --> 00:20:49,890
آمل أن يسمحوا لي
تحليل لهم!
221
00:20:50,020 --> 00:20:52,150
أنا قادمة يا فانيكا!
222
00:20:57,530 --> 00:21:01,570
هذه الشياطين الدنيا غير قادرة
أسرعت للخارج...
223
00:21:01,700 --> 00:21:04,530
ماذا لديك
يهز مثل هذا؟
224
00:21:07,160 --> 00:21:10,420
هيا نلعب الكرة!
سوف تكون الكرة.
225
00:21:10,710 --> 00:21:12,000
هل هذا ما أعتقده؟
226
00:21:12,130 --> 00:21:14,710
نعم إنهم شياطين
من الرتبة المتوسطة.
227
00:21:14,880 --> 00:21:19,920
لا شيء مثل لعب الكرة
عن طريق تنفس الهواء الخارجي!
228
00:21:20,090 --> 00:21:25,050
ولكن يجب أن يكون أكثر متعة
للعب مع البشر.
229
00:21:26,970 --> 00:21:29,520
هيا، دعونا نلعب معا، البشر!
230
00:21:29,680 --> 00:21:32,400
اسمحوا لي أن استمتع
من صرخاتك!
231
00:21:38,190 --> 00:21:41,320
كنت أبحث فقط عن
شخص يسليني!
232
00:21:41,530 --> 00:21:45,350
سألعب معهم لأرى
233
00:21:46,000 --> 00:21:49,200
ما يستحق سحري النهائي!
234
00:22:01,300 --> 00:22:04,140
من هو هذا الرجل؟
إنه سريع للغاية!
235
00:22:04,640 --> 00:22:06,930
سحر البرق المطلق.
236
00:22:07,470 --> 00:22:10,270
محارب شيطان البرق!
237
00:22:13,190 --> 00:22:14,770
حسنا إذن؟
238
00:22:14,980 --> 00:22:18,650
لن نتمكن من الاستمتاع،
إذا كنت لا تستطيع اكتشاف لي.
239
00:23:45,280 --> 00:23:47,280
ترجمة: شوباريك
التكيف: DW512ZC
240
00:23:47,410 --> 00:23:49,410
اكتشاف: كليمان هوتافون
التدقيق اللغوي: كيدو ماكس